神奇字幕组

2022年12月11日，坂本龙一钢琴独奏音乐会将面向全球播出。与之日期仅相差一天的，两年前的2020年12月12日，坂本在东京的演播室里，面向彼时正在新冠疫情的昏暗隧道中徘徊的全世界，举行了一场没有观众的钢琴独奏音乐会。然而，这一场直播却未留下任何影像存档。今年12月11日的直播，我们将再一次见证暌违两年的“演奏中的坂本龙一”的身姿。当日直播内容将是事先录制的演奏影像。曲目经过精心编排，制作时每日仅收录数曲，事后被投入大量心力编辑。坂本自述：“我已经没有足够体力来举办现场音乐会了。或许也是我最后一次以这种形式进行演奏”。以前能做到的事现在却越来越难做到……，在接受这个“现实”并消化后，坂本立于“全新的事实”之上，尝试发掘自身新的能动性与积极性。事实上，这场 “音乐会 ”本身也具备了完成上述转变的条件。首先，这次直播影像的录制是在位于东京涉谷的， 传说中的NHK广播中心509演播室，坂本毫不掩饰地称其为 “日本最好的演播室”，并在这里为录制投入了很多时间与精力。另外，此次影像制作邀请了来自纽约的专业电影制作团队。他们不仅负责制作直播影像，也为了后期将进行制作的“音乐会电影”而细致地拍摄了“演奏中的坂本龙一”。是的，如果坂本还拥有 “完成现场音乐会演奏的体力”的话，这一切一定是不会发生的。直播影片将从在509演播室录制的约60分钟的演奏正片开始播出。