重案六组第4部

台北长春路有一家小米粉店，老板娘（郑裕玲 饰）来自广西桂林，做的米粉是家传手艺，当年在桂林也远近闻名。老板娘少时也是美人，还嫁给军官当过几年太太，但战争中丈夫失踪，她也跟着军眷撤到台湾，开这家“荣记米粉”赖以生存。米粉店吃包饭的常客就那么几位，都是同乡：一个是总打破碗的 李老头，当年在柳州人称“李半城”，拥有半个城的店面，如今被儿子抛弃在这儿，连饭钱都付不起，七十岁生日那天一根绳子把自己吊死；一个是当过荣县县长的秦癫子（顾宝明 饰），娶过好几房太太，如今却在菜市场调戏妇女，被关进警察局，后在风雨夜醉死在水沟；让老板娘最器重的是教书的卢先生（林建华 饰），还想把自己侄女嫁给他，但他痴心等待桂林订过婚的罗小姐（周迅 饰），却不想被骗了所有积蓄，最终自暴自弃，和荡妇阿春（郁芳 饰）同居，又孤独死掉。一间小小米粉店，见证多少伤感的人事变迁……本片根据白先勇小说《花桥荣记》改编。

新科伏元施佾生衣錦榮歸又逢洞房之夜，其母葉氏也獲得御賜貞節匾額。新婚三日，佾生妻柳氏晨起入廚，無意中遇見佾生的表舅鄭司成從葉氏房中走出，葉氏無顏見人，自盡。柳氏顧及夫婿前程，自認與婆母頂撞，招致婆母自盡，被按院判忤逆之罪候斬，佾生痛不欲生。鄭司成在葉氏靈前訴說衷情，準備服毒自盡，佾生在酒中下毒，頻頻相勸，鄭司成臨終前說出真相，佾生方知自己犯下殺父之罪，唯求速死。柳氏被杜知府設計開釋回到家中，見夫婿橫屍地上，捧起毒酒，一飲而盡。

Written and directed by Oscar nominee Ryûsuke Hamaguchi, Gift is set in Mizubiki Village in Nagano, a town located on a plateau rich in nature not so far from Tokyo. The number of immigrants is on the rise, with very gradual development. Takumi and his daughter Hana, who have lived there for generations, lead a modest life, following the cycle of nature. One day, a plan is hatched to build a glamping site near Takumi’s house: an entertainment agency, which has fallen into financial difficulties due to the COVID disaster, has obtained a government subsidy and plans to set up a glamping site. However, the discovery that they intend to discharge sewage into the village water source causes unrest in the village, and the aftermath affects Takumi’s life as well.

尽管经济开始繁荣，一群社会边缘的底层青年人还是没办法找到工作，他们心起了创业的念头，买了一辆自卸卡车，做起自己的老板来。但不久就失败了，这雄心壮志的梦也随之败落。这是深作欣二又一部描写颓丧年轻人的作品，聚焦战后经济繁荣时愈发扩大的社会代沟。影片显示出法国新浪潮与黑色电影的混合风格，与马丁·西科塞斯的《残酷大街》颇有相似。