xl上司带翻译没有马赛克带中文

钓鱼迷日记（第二部） 钓りバカ日志2 (1989)导演: 栗山富夫主演: 西田敏行 / 三国连太郎类型: 喜剧制片国家/地区: 日本语言: 日语上映日期: 1989年片长: 96 分钟钓鱼迷日记2的获奖情况第14届日本电影学院奖 最佳男配角(提名) 三国连太郎第14届日本电影学院奖 最佳女配角 石田惠理第二部内容简介：这部电影的发生地是在日本的爱知县渥美半岛，爱知县位处日本群岛中央，向南可经三河湾及伊势湾通往太平洋。在这里可以海水浴、赶潮、垂钓、在海滩上拉网等，是一处常年都可游玩的地方。铃木社长一直以来都工作劳累，患上了心脏病，医生劝他辞掉社长的工作，专心休养身体，但是铃木社长说六千人的职工和他们的家属的生活让他放心不下，但是他也开始考虑社长接班人的事情了。来到滨崎家，看到滨崎开心地说着如何用螃蟹来钓鲷鱼时，铃木先生感慨道：“我怎样才能和滨崎一样，过着悠闲自得的生活啊。”滨崎说：“难道您一定要做社长的工作吗？您也可以不工作，快乐的钓鱼。”于是，铃木先生开始在脑海中考虑接班人的事情，公司的董事虽然多，但是有的人缘差，有的没有自己的想法，有的又太年轻没经验，而要当社长，除了能力之外，还必须要有让周围人都始终愉快的性格，想到这一点，这时铃木先生的脑海中居然出现的是滨崎，难道适合做社长的是滨崎吗？但是如果真的让他做了社长，估计公司也就完了。说到这个话题，滨崎问他的妻子道子说：“你希望我做社长吗？”道子说：“如果做了社长，每天都要很晚才能回家吧，我可不喜欢，只要你能早早回来，我就心满意足了。”其实滨崎一直都是以钓鱼为主业，工作为副业，对于升职更是从来也没有兴趣。铃木突然决定离开公司，独自去鹿儿岛钓三天鱼。他的夫人不放心，于是请滨崎去找他。滨崎向公司请假，谎称自己在鹿儿岛的一个哥哥去世了，要去参加葬礼。当他终于在鹿儿岛的海滩边上找到了铃木先生，却发现铃木和一名女子在一起，铃木先生骗滨崎说这名女子其实是他在美国突然回来的女儿，叫间宫弥生。但是事实并非如此，是铃木在沙滩钓鱼的时候，突发心脏病，间宫弥生救了，两人之前并不相识。滨崎的谎言很不幸地被领导拆穿了，公司决定要处罚他，但这时滨崎的好人缘发挥了大作用，公司的员工都联名要求公司减轻对滨崎的处罚，他的直属领导也说滨崎是营业三科的润滑剂，虽然能力不高，但是人缘却极好，有他在公司，大家都能开开心心地工作，这对公司来说也是很有利的。在众人的求情下，滨崎最后免于了处罚。铃木先生的谎言被滨崎发现，是因为一次出海钓鱼，这次间宫弥生也来和他们俩一起钓鱼，上鱼的时候，正好有记者乘船过来，拍了滨崎和间宫弥生上鱼的照片，并登在了报纸上，而巧合的是间宫弥生正是铃木建设公司客户的秘书，这张照片会对公司产生不好的影响，让人们怀疑铃木建设公司的公正性，并且开始揣测滨崎和间宫弥生的关系。滨崎在被公司的同事领导询问的时候，虽然知道了自己被铃木骗了关于女儿的事情，想要把事情说清楚，但又不能把铃木先生也在的事实说出来，在这种矛盾下，滨崎还是忍住没有说出来，但对于铃木说谎的事情还是非常生气。最后，铃木为了赔礼道歉，带了很多礼物去滨崎，有被称为梦幻之酒的日本酒、美味的长崎咸鱼干、新式的电动卷筒，但这三件礼物都没有吸引到滨崎，于是铃木拿出了最后一样——高级的日本桥钓竿，这正是滨崎一直想要却买不起的钓竿。两人终于冰释前嫌了，又相约一起一起出海钓鱼。。。。。。