原来你也在这里日语

在1994年歌手柳烈第一次做广播主持人的那天，经营母亲留下的面包店的美秀（金高银饰）与偶然出现的贤宇（丁海寅饰）相遇了。虽然彼此有了心动的感觉，但却因为意外事件而失去联系。直到三年后，两个人又奇迹般的再度重逢。伴随着广播节目《柳烈的音乐簿》，美秀和贤宇在各种偶然和必然的反复中，找寻着同一个频率。

Jasmine Gyuh漫画作品《后街女孩(Back Street Girls )》，继先前推出改编动画后，官方宣布改编真人版电影的消息。真人电影的三位“女主”由白洲迅、柾木玲弥、花沢将人扮演。冈本夏美、浅川梨奈等也将在本片中出演角色。《后街女孩》故事描述了山本健太郎、立花亮与杉原和哉这三个黑道组织的流氓，因为犯了错，而被组织的老大下令转性变成女性偶像歌手替老板赚钱。原先三人想拒绝，但却因为不想死而接受了这个条件。但没想到他们成为偶像歌手之后，居然真的走红，有了许多粉丝!可是心中还是铁汉子的他们，每天都非常的苦恼。

赌霸赌场的墙上清楚的挂著两行字－－ 　　『一色二顺三元四喜五门六进七星八番九宝莲灯十分不易』 　　『十摸九宜八花七对六听五带四槓三风二龙会师一样能胡』 　　赌霸这天 举办的麻将王争夺战要挑战的对手，就是甫在澳门赢得世界麻将大赛冠军的－至尊王。 　　为了要跟至尊王一对一的廝杀，赌霸找来六人组成智囊团，得所有人同意才能打一张牌，以防作弊。 每台 100万，打4圈，台数无上限，4圈打完结算，胜者除了可以赢得对方的五千万，还可以赢得麻将王的头衔及权杖。战况胶著互有胜负的情况之下，至尊王却在后段节节败退，最后因失手摸错牌而落败。 　　原来至尊王在外围下十亿美金的大注买赌霸胜出，而故意在争夺战中输给赌霸，这让不知情而担心不已的两位徒弟王子面、麻将面松了一口气 　　，赌霸知情之后，令手下心腹孟中一定要讨回这个面子。 　　关子辉因滥赌成性，而与担任业馀模特儿的妻子贾桂琳之间的感情大受影响，几乎离婚；又在一次赌局中发现自己一直以来都被好友联手诈赌 　　，不但没醒悟还更加沉沦赌博！ 　　赌霸派出的打手阿国、阿广在街上暗算至尊王与王子面，双方一阵交手 　　；而输到身无分文的关子辉，正独自在街头自怨自艾，阴错阳差之下关子辉成了帮助至尊王击退打手的关键。 　　经由孟中牵线，赌霸在一场服装秀当中相中贾桂琳，而欲包养他却遭贾桂琳拒绝，孟中明察暗访之下发现贾桂琳竟是关子辉之妻，而关子辉正在赌霸赌场欠下了大笔赌债，这时的关子辉向至尊王借钱遭拒。 　　赌霸设局让关子辉越陷越深，最后不但自己成了赌霸身边的走狗，更把妻子贾桂琳也输给了赌霸，贾桂琳伤心痛苦，进而想不开，就在她将要结束生命的时候，遇见了至尊王。经由至尊王出面斡旋，赌霸答应给贾桂琳一个月的时间，由至尊王来训练牌技，一个月后由贾桂琳与赌霸对赌。关子辉在赌霸身边像狗一般的被使来唤去；赌霸的女人芊芊更将他视为玩物般的玩弄着他。 　　至尊王与两徒弟展开对贾桂琳严格的训练，其中曾经受挫差点放弃，不过最终仍依靠她的天份及女人的细腻心思而克服困境。训练有初步的成果之后，至尊王嘱咐两徒弟带贾桂琳外出放松心情，却不巧遇到芊芊与孟中带著关子辉，芊芊不但刻意对关子辉有暧昧不明的举动，还向贾桂琳下战帖，两个女人的麻将战争，也是贾桂琳的第一场麻将实战於是展开。 　　与赌霸约定的期限将至，至尊王最后请出了因不满赌霸作风而与他誓不两立的师弟妹－赌男、赌笑、赌气出马，针对赌霸的弱点加以训练。 　　约定的时间终於到来，至尊王为防范赌霸出千、耍赖，特邀他的好友，也就是在亚洲赌界及黑道都拥有最大势力的华人赌王到场担任见证人，经过激烈的对战，最终贾桂琳终於打败赌霸，而胜出的原因不只是至尊王的训练和她自己的努力，更是因为关子辉在赌霸身边的观察，才令赌霸栽在不可的失误上！ 　　约定的时间终于到来，至尊王为防范赌霸出千、耍赖，特邀他的好友，也就是在亚洲赌界及黑道都拥有最大势力的华人赌王到场担任见证人，经过激烈的对战，最终宋雅筑终於打败赌霸，而胜出的原因不只是至尊王的训练和她自己的努力，更是因为关子辉在赌霸身边的观察，才令赌霸栽在不可的失误上！ 　　几经波折之后，小俩口的里应外合加上至尊王的协助之下，终于又能甜蜜相拥，喜剧收场......

这部样片诞生于1969年，13分钟长度的片子中，除了鲁邦们两度耍弄钱形警部之外，还介绍了主要人物背景。作为样片已经可以看出鲁邦系列今后的很多特色，后来的第一部TV系列的片头就是用这部样片经过重新加工剪辑制成的，样片中鲁邦在夜色中逃脱追击的画面后来成为了鲁邦系列的一个代表镜头。当然也有些设定尚未最后定型，人物脸部与后作有所不同，而是更接近于Monkey Punch的漫画原作的样貌。声优阵容也不完全同于后作，担任鲁邦声优的是野沢那智而非山田康雄，而纳谷悟郎在其中负责的是五右卫门的配音，而不是后来系列中为人熟知的钱形警部。ルパン三世：野沢那智次元大介：小林清志峰不二子：増山江威子石川五ェ門：納谷悟朗銭形警部：近石真介明智小五郎：北村弘一ナレーション：田中信夫原作：モンキー・パンチ（漫画『ルパン三世』第57・59・72話より）アクションシーン作画監督：大塚康生音楽：前田憲男演出：大隅正秋キャラクター設定：芝山努原画：杉井ギサブロー、小林治、大塚康生、芝山努製作：東京ムービー