漂亮的保姆 中文版

二十多年前，台湾办桌界有三大传奇总铺师称霸北、中、南，分别为憨人师、鬼头师与苍蝇师，乡民们尊称为“人、鬼、神”三霸。随着时代变动，办桌文化终于逐渐式微，人鬼神凋零。苍蝇师想将家传手艺交给独生女詹小婉，谁知小婉只想当明星，美美的出现在萤光幕前。但一心想逃离油烟血水的小婉，却被迫面对巨大的挑战和使命。

白手成家的青年商人黄承德与妻子李琳结婚十年，生活美满. 黄承德经友人介绍， 结识记者叶原，造成叶原与李琳相识的机会，引发婚姻危机. 而黄承德因公赴美， 与情妇梦梦同行. 黄承德一个月后自美返台，李琳在此时发现怀有身孕. 而叶原又与新进女记者结為新欢，三人之关系陷入困境…

描述朝鲜战争后南韩妇女的地位。对争取独立，选择外出工作的女性似带有怀疑态度。A college professor’s wife OH Sun-young discovers a new world since she started working at a boutique. She begins to enjoy wearing dresses that accentuate her features, achieve high sales profits, and dances in the arms of men other than her husband. However, the story takes a turn when she is caught in the hotel with the owner of the boutique who has been seducing her. Madame Freedom was already a famous story since the novelist JUNG Bee-suk wrote the series in The Seoul Shinmun. Despite the controversy on the moral issues between the writer and the critics, the book was published and produced as a play by the theater group Shinhyup. The film also set a new box office record of 130,000 and its success brought the boom of melodrama. Its cultural influence is proven to be powerful enough to shake the foundation of Korean film since there have been 5 sequels and remakes since the original.

李天恩（古天乐 饰）少年时代便喜欢打架，后来成为了江湖老大，他与母亲恩妈（苗可秀 饰）互相斗嘴，是他们一贯的相处方式。陈美宝（刘若英 饰）与李天恩在警察局一见钟情，即使两人背景相差甚异，两人还是相爱了。可是当美宝告诉天恩自己已怀孕的时候，天恩犹如晴天霹雳，没有父亲的他根本不知道如何当一名父亲。应负的责任，李天恩还是逃不过的。天恩觉得自己的一生就要被妻儿困住时，女儿喜儿的出生让李天恩彻底改变了。天恩想尽办法对女儿隐瞒自己黑帮的身份，放弃做歪门邪道的生意，为了女儿他放下身段取悦女儿。期间天恩的母亲逝世了，也由于不景气，天恩的生意一落千丈。眼看社团的几位老前辈给予天恩的压力越来越大，天恩还是无奈的接受了。喜儿还是一天天的长大了，她也知道了父亲黑社会的身份，美宝希望天恩能就此退出江湖，可是社团却想在这时候推荐他做龙头老大，更把他欠债的事做威逼，天恩进退两难。为了对社团有交待，能从此退出，他决定与毒贩交易，被埋伏的警方发现了。愤怒的毒贩向天恩开了一枪……