西佳敬（北野武饰）是一名警察，几年前女儿不幸死去，现在妻子（岸本加世子饰）患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部（大杉涟饰），则在任务中严重受伤，导致下半身瘫痪，与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当，又导致后辈田中（芦川诚饰）丧生。引咎辞职的他，想着供养田中的寡妻（大家由佑子饰），接近并安慰老友堀部，黑社会紧追着他索讨利息，这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险，做件冒险的事情，将一切做个了结。最后，西陪妻子做一次没有归途的旅行。

本片翻拍自2005年同名丹麦电影，功勋退伍士兵威尔·夏普（叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 饰）为救妻子情急之下找到养兄弟丹尼（杰克·吉伦哈尔 饰）求助，却因此被卷入洛杉矶史上最大金额银行抢劫案。在脱身中出现的致命差池，迫使二人挟持了一辆载有一名垂危警察和一位顶尖急救专家卡姆·汤普森（艾莎·冈萨雷斯 饰）的救护车。在这场持久的高速追逐中，威尔和丹尼极力躲避全城警察的大规模搜捕、保证人质的生命安全、努力不对兄弟拔刀相向，同时完成这场洛杉矶有史以来最疯狂且惊险刺激的逃脱。

灌男（吴大维 饰）十分热爱篮球这项运动，加入了暗恋的女生琪琪（麦家琪 饰）的父亲所组建的球队，结识了一帮志同道合的好友。在众人的同心协力之下，球队一路披荆斩棘，最终打败了诸多敌手，获得了同美国巨人队一争高下的资格，然而，就在这个节骨眼上，队员们却因为加薪的要求被拒而纷纷离开球队。无奈之下，琪琪的父亲只能找了一群虾兵蟹将前来顶替，希望通过魔鬼训练在短时间内提高他们的水平，灌男就在此列。琪琪的哥哥金刚亦是一名职业篮球运动员，然而琪琪的父亲却没有将他和他的球队列入考虑的范围之内，这让金刚十分恼火，他提出同灌男所在的球队比试一场，由胜出方来应付同巨人队的比赛。

Nora Ephron's autobiographical novel chronicling the breakup of her marriage to investigative journalist Carl Bernstein (ALL THE PRESIDENT'S MEN) is adapted for the big screen by director Mike Nichols and solidly acted by Meryl Streep and Jack Nicholson. Rachel Samstat (Streep) is Ephron's stand-in, a New York food writer who falls for and marries Washington political columnist Mark Forman (Nicholson) despite her initial misgivings. And it isn't long before a second pregnancy, separate homes, and the return of Mark's womanizing places a strain on the marriage that results in a bitter divorce and inspires Rachel's cynical musings on the nature of love, sex, and relationships.