为了静下心来研究学问，老实木讷的数学家大卫?萨莫（Dustin Hoffman 达斯汀?霍夫曼 饰）协同妻子艾米（Susan George 苏珊?乔治 饰）回到位于英国乡村的老房子。艾米性感大胆的穿着引来村中男人们粗鄙的目光，而大卫看似懦弱的外表更让他们有恃无恐。某日，他们借打猎之名将大卫引出家门，随后对艾米进行轮奸，面对这种种羞辱，大卫只能强颜欢笑。某晚，低能儿尼尔斯误杀心仪的女孩，仓皇中他逃入大卫的房子。愤怒的村民要求大卫交出尼尔斯，在被拒绝之后，他们试图强行进入。愤怒的大卫忍无可忍，大开杀戒……

于周浩（朴健衡 Keon-hyeong Park 饰）生在一个世代从事教师的家庭，然而他却不喜欢被规则约束，每日过着纸醉金迷的公子哥生活，无度的挥霍着爷爷家财。他的爷爷看不下去周浩这样堕落的生活，以停掉他的信用卡，把遗产都捐献给社会为条件逼迫周浩教书两年。周浩为了应付爷爷的心愿无奈屈服，来到中学担任二年二班的班主任。但是阳奉阴违的他，经常的迟到早退，不参与学生的心理辅导。发生转折的是，他遇上了爱管闲事的尹小珠（金孝珍 Hyo-jin Kim 饰），担任二年级指导老师的尹小珠一心想要修正周浩的无赖行为，逼迫他看管晚自习，和她一起寻找离家出走的学生。而周浩则一心想要逃避教师的责任，就在这一追一躲的日子里，二人渐生情愫。渐渐成长的周浩逐渐对这份工作产生感情，教师的责任心让他在面对学生亨俊被退学的事件时，表现出前所未有的正义...

日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道，“第70届NHK红白歌会”出场歌手的记者发布会14日在东京涩谷的NHK电视台举行。红白两组的出场歌手共有41组，首次出场的歌手在红组有3组，白组有5组。红组中首次出场的歌手分别是日向坂46、米津玄师作为制作人的“Foorin”组合、LiSA，白组中首次出场的歌手分别是GENERATIONS from EXILE TRIBE、Kis-My-Ft2、菅田将晖、Official髭男dism乐队、King Gnu。另外，今年这届红白歌会的总主持人由搞笑组合“小內小南”成员内村光良担任，这是他继前年和去年以来，连续三年担任红白歌会的总主持人。还有一位女总主持人是久田麻由子。而红组主持人为女演员绫濑遥。本次是她继2013年(第64届)、2015年(第66届)之后，时隔四年第三次担任红组主持人。白组主持人由男子偶像团体“岚”成员樱井翔担任。本次是自2010年以来“岚”成员连续第五次担任白组主持人，而对于樱井翔个人而言，是继去年以来连续第二次担任主持人。

黑帮老大“校长”想金盆洗手，却被女友小嫂和手下阿一( 吴庆哲 饰)出卖，并遭到追杀。“校长”将自己瑞士银行的密码告诉了孙女小雨，并给了她两张半截的美钞，声称关键时刻寄出，能得到江湖传奇人物神枪手和智多星的保护。 阿一为了获得“校长”的巨款与境外的老大钟胜一（曾志伟 饰）合作，杀死了“校长”，并四处寻找小雨的下落；警方派出了菜鸟警官王小飞（方力申 饰）保护小雨，小雨也寄出了求救信。于是，智多星（黄秋生 饰）和神枪手（吴镇宇 饰） 重出江湖，他们除了要和阿一斗智斗勇之外，还要时时警惕来自身边的危险……