重制了2015年4月到6月播出的电视动画《吹响悠风号》而出的剧场版。

随着历史上最恶劣的暴君和犯罪策划者的聚集，他们展开了一场足以消灭数百万人的战争。此时，一个男人和他的徒弟挺身而出并必须与时间赛跑，以阻止恶人们的野心。

娜塔莎（杨茜?巴特勒 Yancy Butler 饰）年轻富有，这次专门来到新奥尔良市寻找自己失散多年的退伍的父亲。然而她刚踏入这个城市就遭到了抢劫，失业海员赞斯（尚格?云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）见义勇为帮她打走了匪徒。娜塔莎见赞斯富有正义感，就聘请他为自己寻找父亲，为存够钱重新出海的赞斯欣然答应。不久，警方找到了被火烧焦了的娜塔莎的父亲。直觉敏锐的赞斯觉得事情不简单，他在现场仔细搜寻，终于发现了被箭射穿的娜塔莎父亲的士兵牌，从而确定了娜塔莎父亲是被人射杀的。赞斯和娜塔莎通过调查，发现了新奥尔良市有一伙暴徒，他们专门找一些无依靠的退伍军人，然后让富人们像猎杀动物一样猎杀他们。赞斯和娜塔莎决心要将这伙冷酷的暴徒乘之于法！

An elegiac ode to a loner who finds it difficult to fit in and the inevitable eruption of his frustration, Isolation of 1/880000 tells the story of Takemitsu, a disabled young man caught in the “examination hell” of trying to get into one of Japan’s top universities. Director Sogo Ishii (now renamed as Gakuryu Ishii) was the original 8mm punk, whose works expressed unhinged energy and made speed, intensity and rebellion their stylistic and thematic center, carrying over into his later 16mm and 35mm films such as Crazy Thunder Road and Crazy Family. In contrast, Isolation prefigures the more ethereal aesthetic of his big budget 1990s films.