1967年，在非洲的扎伊尔莫他巴河谷，美国的雇佣军兵营中被一种突如其来的疾病肆虐，死亡人数不断攀升。军医抽取感染血样离开后，整个军营被炸弹摧毁，附近树林中的白脸猴发出阵阵惊叫声……直到90年代，一个美国年轻人在非洲扎伊尔捕捉到一只小白脸猴，并带回国出售。由于不合买主要求，年轻人将猴子放生，之后一种新型疾病在旧金山的香柏溪镇上蔓延。美国传染病研究所上校军医山姆（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman饰）接到消息，与妻子（蕾妮·罗素 Rene Russo 饰）及同事立刻展开研究和救治工作。由于疾病传染性极高，政府紧急出动军队封锁镇子，想要逃离者格杀勿论。此时，有一批保密的染毒血清被送来，但山姆等一群人研究发现，这批血清能救治1967年的疾病，却对如今变异后的病毒毫无作用。不久，山姆的妻子不幸被感染，生命垂危中时，政府也作出决定，准备投放炸弹摧毁整个镇子，以此消灭病毒。时间迫在眉睫，山姆查出了病毒的来源，他必须抢在投弹前找到原始病毒携带者。

男主角ゴウ（泽田）是一个一心痴迷电影、无心顾及家庭的人，年轻时的他（菅田将暉 饰）曾经想成为导演，于是去到剧组干起副导演的活。他当时爱上了在食堂工作的女孩淑子（永野芽郁 饰），还跟放映师テラシン（野田洋次郎 饰）对电影的话题交流甚欢。当ゴウ终于等到了拍电影的机会时，一场事故让电影化为泡影。半个世纪过去后，当初的剧本再次出现，一家人的命运也迎来改变。

这是一个甜美却酸涩的青春爱情故事。男孩在搬家前一天，邀请曾经青梅竹马的女孩一起随便走走，女孩欣然答应。于是两人踏上了前往海边放烟花的旅程。电车上，男孩提起儿时他们之间的一个秘密——共同偷了一枚手榴弹。两人相约找个地方把它埋掉。男孩和女孩，一路上刺激地骑着偷来的自行车，又跟暴走族斗智斗勇。终于来到了海边时，烟花却没能放成。两人相互表白，可这注定是一段无疾而终的爱情。最终，火车还是轰鸣地带着男孩去了远方。突然间在黑暗中，出现了一个熟悉的身影，两串璀璨的烟火。

三桥贵志以转校为契机，决定在新学校“嚣张”一把，从此做个不良少年。为了能在同学中获得存在感，他还特地去发廊弄了一头金色卷发。而和他转到同一所学校的伊藤也有同样的想法。在开学第一天，伊藤和三桥就发现了彼此的秘密，也因此结成盟友。三桥的信条是“无论用多么卑鄙的手段，只要能赢就行”，所以，在和别人打架的时候只要能玩阴的就绝对不正面对抗，但他真正的实力也不容小觑。伊藤为人处世相对正经，有时候甚至会慢半拍，也因此常常被三桥利用且被蒙在鼓里，而在打架方面，他战斗力超群，有着不服输的信念。两个人一起挑战校内校外的不良少年，引发了一连串爆笑事件。