青霞（周慧敏 饰）父亲马六甲（郑则士 饰）是香港黑社会老大，青霞却爱上了一个反黑组的警员阿汉（黎明 饰）。父亲知道宝贝女儿的未婚夫从事的职业后，极力要拆散这对鸳鸯。耍尽了手段丑化阿汉在青霞心中的形象。马六甲故意安排女生与阿汉缠绵，青霞看见后激动不已并与阿汉分手。马六甲怕女儿知道了真相，假扮对事情一概不知。后来贩毒集团怀疑马六甲提供了其犯罪资料给阿汉，绑架了青霞……

ダーティペア（映画版）--------------------------------------------作品の概要キャラクターデザインはテレビ版に準じるものの、ユリとケイで目のパターンが入れ替わっていたり（ツリ目だったケイが垂れ目に、垂れ目だったユリがツリ目に）、コスチュームが多少異なる。基本の色はそれぞれテレビと同じだが、縁取りが黒になったり、襟が閉じるタイプになっているなど細部のデザインが変更となった。ゲストメカが多く、特に突撃用ウェポンスーツ、S.S.I.I.V.A.(シバ)が有名。1987年3月に松竹系にて公開。--------------------------------------------あらすじ希少鉱物「ヴィゾリウム」採掘プラントが何者かに襲われ、ウルダスとエディア両国の緊張が高まる。派遣されたダーティペアは大泥棒のカースンの横槍にもめげずワッツマン教授を突き止める。彼の研究により発見されたヴィゾリウムの真の姿とは?--------------------------------------------スタッフ監督：真下耕一キャラクターデザイン：土器手司メカニカルデザイン：宮武一貴脚本：星山博之音楽：志熊研三オープニング曲「サファリアイズ-Safari Eyes」：歌：松原みき、作詞：大津あきら、作曲：和泉常寛、編曲：新川博エンディング曲「パ・ド・ドゥ-pas de deux」：歌：松原みき、作詞：渡辺なつみ、作曲：PROJECT M、編曲：萩田光雄挿入歌「Over The Top」：歌：松原みき、作詞：Linda Hennrick、作曲：和泉常寛、編曲：新川博挿入歌「Matters To Me」：歌：ポーカーフェイス、作詞：トミー・スナイダー、作曲・編曲：志熊研三--------------------------------------------声の出演ケイ：頓宮恭子ユリ：島津冴子カースン：森功至ワッツマン：大塚周夫ブルーノ：西尾徳ムギ：巻島直樹

40岁的艾萨克·戴维斯（伍迪·艾伦 Woody Allen 饰）在写作上不算成功，在感情上更是一团糟。一方面，为了另一个女人而离开他的前妻吉尔（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）打算出版一本有关他们私密婚姻生活的书，另一方面，17岁的女孩翠西（玛瑞儿·海明 威 Mariel Hemingway 饰）对于这段他并不打算认真经营的感情投入了越来越多的热情。在这个节骨眼上，好友耶尔（迈克尔·莫菲Michael Murphy饰）的情人玛丽（黛安·基顿 Diane Keaton 饰）闯入了戴维斯的视线，风趣的谈吐，投机的话题，一切的一切都为两人的感情擦出了火花。3个男人，3个女人，在曼哈顿这个繁华又孤单的城市，这群成年人究竟该用何种方式来道德并公正的解决他们的感情问题呢？本片荣获1980年英国电影学院最佳影片奖。

在某个孤独阴冷的夜晚，房屋的一角，汤姆蹲在收音机旁，正在听一段极其恐怖的故事。叙述者冰冷鬼魅的声调和恐怖战栗的剧情令他毛发直立，即使过着毯子也颤抖不止，关键时刻甚至从头到脚冻成了冰块。可即便如此，汤姆也丝毫没有停止的打算，他反而愈加沉浸在电台的故事之中。与此同时，小老鼠杰瑞偷偷从门缝里钻出来，他看到汤姆傻乎乎的样子心中觉得分外好笑，而各种鬼主意在他的脑瓜里酝酿出来。杰瑞先是用百叶窗弄出声响，随后将暖气中的热蒸汽喷出来，吓得汤姆不知该躲在哪里好。在此之后，杰瑞又用吸尘器假冒鬼魂吓唬汤姆。对于汤姆来说，这真是一个恐怖而漫长的夜晚……