第三类接触国语

玛塞纳，纽约，1998年。十年的恐怖随着伊丽莎白·考尔菲尔德的被捕而结束。伊丽莎白·考尔菲尔德是一名绑架了五名年轻女孩的女人，并假装她们是自己的孩子。只有一个女孩，克里斯蒂娜·鲍登，设法逃离了考尔菲尔德的生活，另外四个被发现埋在考尔菲尔德破旧的房子后面。20年后，考尔菲尔德越狱，展开了一场致命的追击……

南王世子谋权篡位政变刚刚平息，由此引起的江湖纷争也拉开了帷幕。巴山剑派弟子柳乘风（牛子春 饰）不久前找到姐夫西门吹雪（何润东 饰），把一块掌门玉佩交给他暂为保管，自己前往黄石小镇办事，不料一去没了回音。西门吹雪找到陆小凤（张智霖 饰），求其帮忙寻找小舅子，陆小凤刚到黄石大眼客栈，碰上了大内侍卫金七两（韦亦波 饰），他是奉旨前来密查一笔失踪的巨额财富的，最终，他将怀疑的目光锁定在镇上沙大户（刘占欣 饰）府中。陆小凤在寻访柳乘风下落过程中发现周边许多端倪，在西门吹雪提醒下，他改变了侦察策略，就在这时，金七两的寻宝行动有了重大进展……

本片改编自中国明末清初作家冯梦龙编撰的小说集《喻世明言》第三十六章“宋四公大闹禁魂张”。讲述了宋代的四位绿林好汉宋四、赵正、侯兴与王秀运用高明的偷盗手段惩治了为富不仁的财主和昏庸糊涂的官僚的故事。宋四公是个侠肝义胆的强盗，一日，他看见汴梁城里的富豪张员外欺负一个要饭的乞丐。这个张员外是出了名的吝啬鬼，宋四公看在眼里，打算惩治他一下。当晚，宋四公潜入了张员外家的金库，把金条拿了个干净。第二日，宋四偶遇了另一位手段超高的盗贼同行赵正。宋四和赵正打了个赌，挑战赵正能否从他身上金条偷走。结果赵正化妆成了美人儿灌醉了宋四，就这样真的摸走了宋四偷来的赃物。宋四被戏弄了又恼又怒，假意介绍赵正去自己的兄弟侯兴家留宿，结果却反过来在介绍信里拜托侯兴杀了赵正。赵正一早看穿宋四的计谋，趁着晚上调换了自己跟侯兴儿子的房间。侯兴错杀自己的儿子，醒悟过来之后悔恨交加，一路追杀赵正。最后还是宋四出马劝两人和好。话说回张富，钱财被盗之后他便上报官府。官府派遣捕头王朝缉拿盗贼。王朝让张富悬赏缉盗，不料小气如张富，只出了500贯赏钱。三个盗贼闻之觉得被侮辱，便与第四个盗贼王秀一起商量怎么报复。他们将从张富那里偷来的钱藏匿于王朝府上，然后报官栽赃于他。王朝被逮捕后，从他府上搜刮来的赃款也被官府扣押。钱没拿回来，还搭进去了赏钱的张富，想来想去又恼又恨，最终自缢而死。四位盗贼大获全胜，分别又踏上了各自的旅途。

广告公司客户主管申美珠（韩艺瑟 饰）是个超级自恋的潮女，整天幻想着能够钓到一个如意郎君。在她的生活中，先后出现了四个完全不同类型的男人，分别是：肌肉男人气歌手贤俊（孙浩英 饰）、准备司法考试的纯情男云洙（金仁权 饰）、富有的财团贵公子俊生（权五中 饰）以及成熟男东民（李宗赫 饰）。对于任何一个，美珠都不想放弃，因此她只能使出浑身解数游走于这些男人中间。她曾与肌肉男在健身房里大方上演姐弟恋；她曾甘愿做纯情男的精神支柱与情感源泉陪他到深山寺院进修；她曾沉浸在贵公子名车玫瑰和高级餐厅的诱惑中；她曾与眼中钉肉中刺的成熟男彼此拆台。起初，脚踏4只船的申小姐还游刃有余，但是后来却进入了作茧自缚的迷局……