甜蜜惩罚第二季.我是看守专用宠物翻译

2013年1月発売予定のコミック版『氷菓』3巻限定版では、テレビ版の第11話と第12話の間に相当する完全オリジナルエピソードである第11.5話を収録したBlu-ray Discが付録する予定。第11.5話は2012年7月8日0時よりUSTREAMで先行配信された。

老万从大学毕业后就再也没有干过什么正经的工作了，他和女友阿美过着同居生活。阿美是一名空姐，常常要在世界各地穿梭，每当阿美有飞行任务不在家时，老万就会去找一个名为张妙妙的年轻女孩。张妙妙刚刚和同性女友分手，就插足了老万和阿美之间的感情，随着时间的推移，本来漫不经心的张妙妙越来越喜欢老万了，她甚至将自己的心情写成了长长的情书送给对方。一次偶然中，张妙妙遗失了一本对她来说十分重要的贴图本，恰巧被另一个男孩捡到，男孩就此爱上了古灵精怪的张妙妙。老万终于找到了工作，想第一时间把这个好消息告诉张妙妙，哪知道却在匆忙之间遭遇了车祸。

大志（王泉 饰）是一个流落在天地之间孑然一身的小小报童，身为疯狂球迷的他是足球明星林天海（吴大维 饰）的超级粉丝。一次意外中，大志昏倒被送进了医院，经过医生的诊断，大志患上了白血病。大志对自己的身世绝口不提，只是告诉医护人员，自己是林天海的儿子。得知了整个事件的来龙去脉，林天海深深地被大志的执着和善良感动了，自告奋勇的承担起了大志“父亲”的角色。一次比赛之中，林天海丢球导致球队打败，一蹶不振的他沉浸在沮丧的情绪之中，甚至想到了放弃。得知林天海萌生退意，大志十分愤怒，他的一席话让林天海重新振作了起来。

耗资五千万辛苦拍摄一个月的蔡依林最新专辑《特务J》的音乐电影，今天终于完整的呈现给所有媒体，长达70分钟，分成三部曲的《特务J》音乐电影，由JOLIN担任女主角与三位亚洲当代当红男演员金载沅、冯德伦及吴嘉龙担纲演出，今天JOLIN特别打扮一身银色的亮丽造型，手举着《特务J》闪亮水晶钻石枪，对空“鸣枪起跑”，宣布《特务J》的预购正式开始！第一次进电影院欣赏自己担任女主角的JOLIN，坦言其实看到自己出现在大萤幕上，真的觉得“很害羞！”被问到与三位男主角合作的感觉，JOLIN想了一想，觉得到现在一想到还是觉得很不好意思，因为三部曲中都有和男主角各有一段爱情故事，JOLIN表示：可能当时因为时间真的很紧迫，心中一直有种不能拖延的感觉，所以大部分重要的戏，都是2~3次就OK，自己也很惊讶可以这么快进入状况，很开心能和同时跟三位专业级的演员合作，让她学习到不少演戏的窍门！特务J的造型是既性感又帅气，当时在巴黎拍一部曲时，太阳下山后的巴黎可是冷飕飕的，JOLIN笑说好险特务J的装扮是全身皮衣，不然这么性感的剪裁，老实说真是冷得不得了！导演一喊卡，就得立刻裹上大衣，一不小心感冒可就糟糕了；JOLIN很开心的说：拍戏虽然超级辛苦，但是大家一起打拼的感觉超好；在曼谷的自搭片厂拍了快一天一夜，不管三七二十一找到地方就躺下来睡；在伦敦的半夜街头吃便当也是难忘的体验！拍戏是种团体生活，身为歌手却能有这种工作经验真的很难得！《特务J》首部曲《特务的宿命》剧情简介：没有过去，没有记录的迷样特务J(蔡依林饰演)，以冷酷的枪法、矫健的身手，执行没有档案的机密任务；接到指令，特务J最新的任务，就是要去刺杀一直在追踪自己的专业保镳S(金载沅饰演)，执行任务的那一刻，特务J跟踪S到一个天台，当S转身见到J的真面目，临死前，却露出了令人熟悉的微笑，同时特务J也完成了任务……自从特务J枪杀了S之后，S临死前那熟悉的笑容，常常萦绕在特务J的脑海中，于是特务J决定开始调查追踪S是谁，在S的公寓里，特务J发现自己竟然是两年前忽然失踪的少女，原来这两年S心痛不已，一直在巴黎等着那个他深爱的女孩再度出现，他并不知道其实被秘密组织绑架的特务J，早已被洗脑训练成为一名特务….讽刺的是，S被特务J枪杀的那个天台，也是当初少女与S约定见面的同一个天台，美丽的约定，却是死亡的再会，特务J枪杀了自己的过去与爱情…..特务的宿命…..《特务J》二部曲《记忆的裂痕》剧情简介：特务J在狱中被秘密组织所物色，以刺杀任务换取自由之身，以假逃狱之名，行黑手之实；此次特务J的暗杀目标“蓝胡子”，早已发现自己成为特务J的目标….在伦敦的街头，变身普通女孩的特务J被不知名的人物跟踪，过程中遇见了担任摄影师的路小东(冯德伦饰演)，两人一见钟情，与路小东展开了一场充满热爱却不安的爱情；两人狂恋期间，彼此发现对方的真实身分(JOLIN是特务J，小东是受蓝胡子委托的密探)，情人之间的背判与信任互相拉扯着，到底是爱情？还是仇恨？特务J该选择完美的执行任务？还是勇敢奔赴真爱？《特务J》三部曲《幻觉的信仰》剧情简介： 一次接近黑社会老大的卧底的行动，特务J在曼谷这闹热的城市中，化身为一名在大型DISCO中表演的歌手，却意外的发现，多年以前在执行任务中死去的男友Vince，居然牵涉在其中，虽然发现男友的假死事实，特务J气愤却无奈，但是在这次行动的过程中，两人却再度重燃爱火，但也深陷危机！特务J是秘密组织委派去拯救在黑帮卧底的Vince，而V竟然是多年以前死去的男友，他们和黑帮展开激烈的枪战及追逐，最后V在一次行动中，真的死去，剩下完成任务却孤单一人的特务J，哀伤的不敢相信这次V真的离开了她……