异世侠客行

导演李永超以过去七年的纪录影像，映照一家人的今昔，也反映缅甸现况。2020年疫情扩大，阿典从翡翠矿场回到家里，雨季时节，一场大雨使整个家里、社区浸泡在污水中；防疫的口罩湿了又风干，缅甸人民生活的困境，彷彿未能退去的混浊污水般，不知何时才看得到尽头......

影片分上下两集，上集《渡海寻爱》，下集《雪下个不停》。1932年4月，仙台联队士兵沟口为营救因贫穷被卖入妓院的姐姐阿薰，开枪打死上级军官被判死刑。联队上尉中队长宫城启介为其辩护无效，将借到的一千日元交给阿薰。部分海、陆军官发动“五?一五”政变，失败后分裂为皇道派和统制派。因涉嫌参加派系斗争，宫城被调往朝鲜。上任后的宫城亲眼看到军队上层的腐败，便想发动兵变。宫城再遇成为艺妓的阿薰，责其自甘堕落，让阿苦闷的阿薰生了求死之心。为了帮助阿薰，宫城放弃了反抗运动。1935年10月，宫城调至东京第一联队，并和阿薰开始同居。宫城拜访了自己的恩师、皇道派的神崎中校后决定起事，并将阿薰送到父亲家中。1936年2月25日晚，皇道派军人发起“二?二六”政变，事败后宫城等被判死刑，只留下阿薰失声痛哭。影片描写了处于动荡年代的日本年轻一代军官由于亲眼目睹了政界和经济界的腐败现象，决心发动政变推动昭和维新，结果遭遇完全失败的过程，期间掺杂了一对青年男女的爱情悲剧。高仓健成功塑造了一个认真诚实但不善于以言辞表白爱情的男子汉形象，吉永小百合则以上佳的演技刻划出了一个能够忍受一切不幸的妇女的内心世界。影片曾为1980年日本十大卖座片第十名。

曾看過本土草根紀錄片《無米樂》的觀眾，一定都相當難忘莊益增和顏蘭權兩位導演，一個是台大哲學系畢業的高材生，一個是留學英國的電視電影製作碩士，對影像和這塊土地的熱愛，讓他們願意放下生命中原本應有的閃亮光環，願意花盡心血和財力，走向社會中不在有人關心的邊陲角落，為真實發聲、爭取正義，用最真誠的影像感動了無數人。最新作品【牽阮的手】紀錄了田媽媽跟田醫師六十年來始終如一的濃烈愛情跟政治理念，並把夫妻之間的感情無私地擴展到對這塊土地的大愛，相信曾經被《無米樂》裡崑濱伯夫婦、煌明伯等樸實人物所感動的心靈將再次深刻撼動。

At the age of eight, the now 25-year-old director caused an incident, which has remained traumatic as he became older. Although it seemed just a trivial matter, something one might expect from children, he obstinately questions his family, friends and teachers about what happened at that time. Worrying over the thoughts of dishonor he saw in his family’s eyes then, he has fostered a self-hatred over the years. As if reconstructing the past with his camera, he attempts to free himself of this self-hatred, shedding tears for himself at times and opening his own wounds, then healing them. What he has discovered through filmmaking was his once sealed “self.” The question now is, where to go from here?