小石城山记翻译

吉尔和队友奥拉是滑雪队中最有希望的种子选手。热爱这项运动的吉尔视滑雪为她选择的生活方式。为了参加奥运会资格赛，他们全力以赴地向极限冲刺。奥拉突然患了小儿麻痹症，从此退出赛场，孤军奋战的吉尔结识了以冒险和玩命著称的天才选手"疯狗"伯克，并得到他的欣赏和指点，她从此陷入了对伯克的情感旋涡。但是，伯克身边的女人使她意识到自己的实际处境。在一次比赛中，她发生了意外，脊椎骨折导致她自胸部以下失去知觉。高位瘫痪是她要面对的最大的敌人。从死亡线上被拉回来的吉尔顽强地开始了康复训练，以迎战生活中的一切艰难。在轮椅上，她给有同样不幸的孩子们讲课，这种经历启发她立志成为一名教师。她回到家乡的印第安保留地，在那里，缺乏师资的孩子们需要她，她终于可以靠自己的力量生活了。她的挑战精神和勇气赢得了伯克的心，他在她最需要的时刻来到身边，扶持她，关爱她，所以，她急不可耐地要告诉他。她邀请伯克来参加自己的生日晚会。但是，喜欢驾机飞翔的冒险王伯克却永远不可能与他深爱的人在人间重逢了。以上是网上的简介，个人认为太过轻描淡写完全没有美感。个人评论稍候继续

太朱（韩石圭 饰）原本是暴力组织“倒强派”的一名跑腿的无名小卒，在一次帮派内部发生的内讧中，用自己的生命作代价，保护了老板的生命安全，使其安全的脱离了险境，从此太朱摇身一变成为帮内的三号人物。接下来太朱和帮内惯于使用烟灰缸当武器来杀人的宰哲为了争当帮内的老大结下怨仇，变成了对手。五年以后太朱接手了帮内交给的重要任务，即管理平华宾馆的业务。但素有“核炮弹”之称的监察（崔岷植 饰）成为太朱的拦路虎，太朱虽然采用怀柔政策引诱他，但还是失败了。陪酒小姐出身的太朱妻子——玄芝（李美妍 饰）一直梦想成为诗人，偶然的机会结识了不三不四的下流诗人——冷保。在没有思想准备的情况下，失身于诗人冷保。玄芝虽然对诗人冷保很满意，但是很快又踢给了别人的太太智罗，并成为其情人。5年前遭受“倒强派”铲除的赵必失败后带领着三个徒弟走进深山老林进行了特殊的强化训练，并和“不死派”联合起来准备对“倒强派”进行报复。每天枪林弹雨，历尽15年流氓生活的太朱，至今还没有当上帮派老大。但是太朱并没有因此而放弃，他还在不断奋斗着，为了适应世界发展潮流，使帮派走向国际化，有空就学学外语，但是意志不坚定，总是坚持不下来。

这天，美国纽约附近出现了一些异常现象：太平洋上的海浪速度超乎寻常地惊人、巴哈马巨大的原始森林里竟然出现了一个类似恐龙脚印的巨大痕迹、动物们都惊慌失措，仿佛一股巨大的力量正向纽约席卷而来。原来，世界上频繁的核试验引起的核辐射导致了气候异常和最终导致岛上蜥蜴变异。现在，它正以越来越快的步伐向纽约逼近。这下，所有的人都慌了神，美国全国的所有力量都联合了起来，目的只有一个，就是在它踏入纽约前将它干掉！

導演：紀柏舟 國別：台灣 年份：2006 片長：7min規格：DV得獎紀錄：首映影片簡介：由紀柏舟編導創作，在2006獲 4C 數位創作競賽「最佳劇情獎」與「最佳美術獎」並入圍第一屆 2006 KT 科技藝術獎（Knowledge Taiwan Creating Award）的 3D 動畫《回憶抽屜》（The Drawer of Memory），2006（六）月在新加坡「第七屆亞太數位藝術及動畫大賽」（ComGraph Award）中，再贏得電腦動畫學生組的金獎。主辦單位 ACMSIGGRAPH Singapore 是國際知名的 SIGGRAPH 的新加坡分會，舉辦亞洲區指標性的數位創作競賽，主要參賽者是亞太區的數位藝術及電腦動畫從業人員和學生，類別有三：電腦動畫公開賽（Computer Animation / Open）、電腦動畫學生組（Computer Animation / Student）和數位藝術組（Digital Art），每組有金、銀、銅獎各一名，入圍獎數名。所有獲獎作品從 6 月 20 到 23 日在 Singapore Expo 現場公開播放。這部《回憶抽屜》3D 動畫中，唯一主角是住在處處都有時間（記憶）塔內的老婆婆，這位人物的造型不僅有東方老婆婆的樣貌，她身上載著的回憶抽屜、也讓人聯想到藝術大師達利的知名塑像《帶著抽屜的維納斯》中的西方超現實風格。一開始，老婆婆每天不斷藉著各種有關老公公的事物來思念老伴，伴著她的除了像是寵物般活蹦亂跳的小電視機外，就是無盡的哀傷。然而，相片裡的老公公看著老伴如此難過，也不禁神情憂傷了起來。某日，老婆婆無意間觸動到她最難以割捨的記憶片段，霎時間積壓已久的情緒崩潰。終於，她陷入了虛幻現實模糊的回憶世界。 …這部動畫是由數位內容學院（Digital Content Institute）第一屆動畫菁英班學生紀柏舟所編導創作，也是他在研修期間所完成的畢業作品。他認為，思念與情感一直是最重要的動人元素。面臨相伴數十寒暑的生離死別，更令人無限唏噓。在幾分鐘的流暢畫面、搭配背景音樂的情境中，作者試圖以虛幻的比喻與擬物象徵，載著個人內心世界的建築與風格，傳達這不變的感動。現在，让我们欣赏下这部感人的3D动画一位住在記憶之塔的老婆婆，藉由每天不斷收集各種有關老公公的事物，放進回憶抽屜來思念老伴。An old lady collects the memories of her husband in a drawer, until some unbearable memories comes to haunt her…悠扬的音乐响起，时钟滴答！迈着沉重的步子，哎声叹气！发现老伴的帽子，咯咯笑起！轻抚珍藏！回忆打开~~~~那是我们无法替代的回忆啊！