两天一夜120219

因忍受不了男友Moses（任贤齐）的平凡，阿Mi狠心与他分手，塞翁失马焉知祸福，Moses在老人院做义工时，与怪脾气老头蛤蚧王成为忘年之交，后者死后，给他留下巨额遗产。蛤蚧王的此举招致其律师Allen的不满，他在夜总会发泄时无意中将此事告诉了小姐Didi（张柏芝）。为将Moses钓到手，Didi使出浑身解数，无奈均不奏效。发现Moses是绝种好男人后，Didi对他动了真心，两人开始热恋，不久，Allen将Didi的原来身份相告Moses，令他异常伤心，此时，阿Mi又前来要与他复合。

世界的另一边，外景主持人叶子与摄制小组来到遥远的乌兹别克，拍摄电视旅游节目。叶子在镜头前开心地品尝当地风味美食、体验传统捕鱼乐趣，即使饭冷没熟、渔夫刁难，她依旧努力挤出甜美敬业的笑容，默默吞下所有委屈，只能在深夜与男友的电话中，低诉寂寞心情。眼看即将收工返家，原定拍摄场景却被取消，文化语言不通的两方陷入争执僵局，究竟该放弃拍摄还是另找题材？世界尽头的困境也让所有人陷入茫然失措中，无处可逃……。本片为日本与乌兹别克建交二十五周年的纪念制作，也是导演黑泽清继《显影的女人》后，又一部完全在海外拍摄的跨国之作。找来前AKB48偶像前田敦子主演倍受煎熬的女主持人，以及染谷将太、加濑亮演出遭遇重重困难的制作团队，一贯凝冽冷调的心理剖析，将看似欢乐例行的旅游节目制作，转为对文化冲击、疏离人心的虚实辩证，道尽现代人难以言喻的异乡孤寂。

The title of the animated movie stands in stark contrast to the content: The elements—the droll, uniquely drawn figures and the colorful world they inhabit—may seem traditional, but the events are quite extraordinary. Nata Metlukh presents a cornucopia of surprising ideas, some of which ponder the very nature of media. Take the figure running across the screen with a line on its shoulder that is capable of cutting and cropping the world, or the scene that is drawn like a curtain in front of the next—all of this is highly original! (tr)

“新乐园之家”是一家只有两个护工、八九位老人的小型老人院，新近一位老人去世，老人院的气氛不免有些萧瑟，看护小刘（张孝全 饰）为人有些无厘头，但在照顾老人方面却也尽心尽力，竭力帮助老人们做好心理排遣。在一次老人院的集体外出游玩中，小刘与舞蹈老师吴如萍（蔡淑臻 饰）偶然有了一面之缘，他随即为老人们安排了养生舞蹈课程，而教师正是吴如萍小姐。岂料第一堂课上就出了状况，吴如萍愤愤离去，丢下了小刘和一班老人。小刘试图挽回僵局，以计策令吴如萍应承重返老人院。不久，因财务问题，新乐园面临关张，而小刘也发现了吴如萍不能为外人道的苦衷。老人们不愿离开新乐园，他们决定参加舞蹈比赛来作为这段日子的纪念……