莱拉(凯丽?拉塞尔 Keri Russell 饰),一个出色的大提琴手;路易斯(乔纳森?莱斯?梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰),一名流浪的爱尔兰歌手。一个月色迷离的晚上,两人相遇了。度过难忘的一晚后,莱拉那专横的父亲又强逼她继续踏上音乐会的旅程。路易斯因等不到恋人失望之下离开了;而莱拉发觉爱人走后,独自伤心的等待肚中的孩子出生。岂料几个月后莱拉遭遇了一场车祸,宝宝亦随之夭折。孰料,莱拉的宝宝其实并没有死,而是被她狠心的父亲送到了孤儿院。一晃眼10多年过去了,生活在孤儿院的少年奥古斯特(弗莱迪?海默 Freddie Highmore 饰)坚信自己的父母还在世上,于是踏上了漫漫寻亲路。
在一个平凡的海边小镇,一家便当店门口人头攒动。粗犷的男子们大声谈笑,似乎他们都知道这个永远挂着甜美笑容的店员千寻(有村架纯 饰)曾从事过风俗业的缘故,于是肆无忌惮地开着下流玩笑。面对男人的调戏和女人的嘲讽,千寻始终微笑面对。空闲的时候,她去附近的公园锻炼身体,周身散发着阳光与朝气。对生活感到窒息的少女久仁子被千寻的气质所吸引,于是便偷偷观察她,拍摄她。出身单亲家庭的男孩小诚缺少关爱,他则以粗暴的方式对待千寻。当然,这两个性格截然不同的小朋友最终和千寻建立起了纯洁的友情。阳光明媚,不知是否能照亮孤独安静的角落呢?本片根据安田弘之的同名漫画改编。