大学开学前的暑假，勤奋好学的奥登遇到了神秘的伊莱。通过一次次的夜出探索，伊莱帮奥登体验到了她不曾拥有的无忧青春。

当所有的年轻男孩满脑子想的都是「性」时，你要怎么保护自己的女儿呢？道格（汤尼丹萨 饰，电视影集「妙管家」）是一个标准爸爸，如今，他面对了每个爸爸的恶梦----- 吾家有女初长成 ！Doug Simpson is an average father who has to deal with his teenage daughter's transformation into womanhood. And as every teenage boy around her answers the call of their over-active glands, Doug has to wage a one-man war to protect his daughter from them! His efforts send him on night-spying missions, to an explosive drag race, and eventually to jail as he learns what every father with a daughter learns – that sometimes you have to let go to keep the ones you love.

故事发生在1983年的上海，四个农村来的姑娘一起来到了这里，进入一幢公寓中做保姆。其中，梁玉芬（金萍 饰）不满家里人给自己安排的婚事，逃了出来，她一边工作，一边没有放弃对知识的渴求，最终修成了正果，成为了自己人生的主宰。小琴（何晴 饰）对爱情有着天真烂漫的幻想， 因此来城里没多久，就谈起了恋爱，可惜她看人的眼光并不太行，所以没过多久，她就品尝到了爱情的苦果。秀娥（徐幸 饰）是几个姑娘里最机灵的那一个，可惜这机灵只是小聪明而已，有着小偷小摸恶习的她来到了这样一个新的环境里，能否被这里优良的风气所感化，改邪归正呢？

牧本是大家眼里的麻烦人，他呆呆的，不会察言观色，经常听不懂别人的言外之意，也不向任何人敞开心扉。牧本在市政厅做着一个叫作送别员的工作，专门负责处理那些孤独死的人的后事。他总是做一些多余的事情，给人添麻烦，但那些事情又很适合他来做，甚至在他坚持不懈的努力下，原本无人认领的骨灰有了归宿，原本无人参加的葬礼，开始拥有了温情...