曾两度获得香港电影金像奖最佳导演奖的尔冬升，七十年代邵氏成为演员，曾演出《三少爷的剑》和《表错七日情》等，1986年首次执导《癫佬正传》。而这部《魔界》，则是1982年由《现代豪放女》杨权执导，邵氏小生尔冬升、岳华、台湾着名女演员刘雪华、汤镇业、卢远和许桂香主演，题材是有关警花着了魔，她所发的子弹能转弯射杀歹徒的离奇荒诞经历。《魔界》故事内容讲述郑忠(尔冬升饰)和王丽芬(刘雪华饰)一对情侣隶属于同一个警察局。某一日，他们同往离岛露营，在半夜时王丽芬忽闻异声，离营查看，忽见绿光一闪，随即着魔。郑忠好梦正浓，不知怪情发生。王丽芬隔日上班，王帮办和女警员们开会研讨案件。王丽芬恍然若失，众人以为王丽芬昨晚在露营时玩乐过度，未生疑心。突然接报某地发生挟持人质案件，王帮办率众赶往现场，并与匪徙对歭。王丽芬不听王帮办部署迳自行开枪，开枪的经过却被记者发现，她的子弹能转向杀人！

Directors: Sally Cruikshank, David Ehrlich, Candy Kugel, Maureen Selwood, Bill Plympton, Mati Kutt, Priit Parn, Riho Unt, Hardi Volmer, Borivoj Dovnikovic, Nikola Majdak, Josko Marusic, Dusan Vokotic, Jiri Barta, Pavel Kovtsky, Jan Svankmajer, Kihachiro Kawamoto, Renzo Kinoshita and Osamu TezukaCountry: USA/Yugoslavia/СССР (Estonia)/Czechoslovakia/Japan

群山环绕的小山村里，双胞胎姐妹大燕、小燕和身患重病的母亲相依为命。几年前，父亲去世后，家里就失去主要的经济来源，而母亲的常年重病缠身，无疑让山村里这个原本就困难的家庭雪上加霜。为了完成小学的学业，大燕、小燕一边照顾重病的母亲，一边靠捡破烂换维持生活，终于以优异的成绩读完了小学。转眼间，暑假就过去了。看着同村其他的孩子在父母的陪伴下，高高兴兴地去上初中，大燕、小燕的心里开始为对于她俩来说格外昂贵的学费犯愁。尽管老村长在开学前送来的家庭特困证明，减轻了大燕、小燕的学费困难，但母亲卧病在床需要照顾的现实，让姐妹俩从欣喜中重新陷入两难的抉择。为了照顾母亲，和能继续捡破烂挣钱给母亲治病，大燕、小燕相互谦让上学名额，最终还是大燕将上学的名额让给了妹妹小燕。学校在小山村八九里外的地方。为鼓励小燕上学，老村长还特意把自家的自行车送给了小燕。开学当天，小燕才知道特困生虽然免了很多项费用，但校服费和其他加在一起仍然高达一百四十八块钱的费用，让没有校服的小燕只能站在教室里，远远地看着同学们穿着整齐的校服参加升国旗仪式。因为上学机会的来之不易，小燕学习起来格外努力。但每当想起背着箩筐捡破烂的姐姐、尤其是在一次放学回来后，小燕看到姐姐还在偷偷翻着初中课本时，小燕想出一个主意，利用她们双胞胎的特殊身份做掩护，轮流上学，轮流捡破烂。同样渴望上学的姐姐接受了妹妹了建议。从那以后，大燕、小燕轮流上学，放学后再把当天学习的内容和学校发生的事情讲给对方。几过月过去了。大燕、小燕姐妹俩利用双胞胎的特殊身份轮流上学的事，还是被细心的同桌冯蔻蔻发现了。得知姐妹俩的不幸后，冯蔻蔻非但没有声张，还为姐妹俩的事迹所感动。和冯蔻蔻一样关心、帮助着大燕、小燕的，还有学校的老校长。在老校长的提议下，姐妹俩不仅有了一套羡慕已久的校服，还在学校实行的特困生助学金计划中获得每月六十元钱的补助。大燕、小燕利用双胞胎的特殊身份轮流上学的事，最终因为大燕和冯蔻蔻在路边捡了一个报废的交通指示牌卖给废品收购站后，受到派出所的追查而被学校发现。因为担心被警察追究，大燕、小燕再也不敢轮流来上学了，直到派出所查实路牌确属报废之后，姐妹俩悬着的一颗心才算放了下来。或许是因祸得福，老校长知道大燕、小燕的情况后，决定让姐妹俩同时重返学校。两年后，在老校长的帮助下，大燕、小燕妈妈的病逐渐好起来了，姐妹俩像其它同龄学生一样，飞向明媚的春天。

泽凯跟静珊交往两年了，两个人在深圳一起打拼，相伴相依甚是幸福。但在汕头老家的妈妈，却不知道泽凯已经有了女朋友，不停地给泽凯找对象，甚至安排人跑到深圳来跟泽凯相亲。泽凯知道，要让妈妈接受静珊是很难迈过去的坎，因为静珊有过一段婚姻，所以迟迟没有跟家人介绍过静珊。但妈妈不停地催婚，泽凯不得不面对，最终决定跟静珊领证结婚，带她回家，跟妈妈坦白一切。