東映により映画化され、1966年11月13日に劇場公開された。カラー。シネマスコープ。佐久間良子主演、田坂具隆監督。芸術祭参加作品。製作当時、時代劇のメッカ・東映京都撮影所を（以下、東映京都）任侠映画中心へ切り換えを本格化させていた同撮影所長・岡田茂が、1965年5月、「東映京都で『893愚連隊』（中島貞夫監督）を第一作に現代劇路線を敷く」と発表。『893愚連隊』は、東映京都での現代劇としては『悪魔が来りて笛を吹く』（松田定次監督、1954年）以来12年ぶりであった。合わせて「もちろん、時代劇をやめるということではなく、これからは時代劇、現代劇の区別なくなんでもやらなければいけない」「時代劇も、どんどん今日の感覚にマッチしたものを作り上げていかなければ取り残されてしまう。私はかねがね、京都の監督や俳優にそのことを言い続けてきたが、やはり実際に撮ってみなければ分からないから」と、『893愚連隊』を皮切りに、渡辺祐介監督で『悪童』、神戸を舞台にした『汚れた顔の紳士・日本暗黒街』(『日本暗黒街』)、本作『湖の琴』の四本を東映京都で製作する現代劇として製作を決めた。当時は岡田の指揮するヤクザとアクションが本格化しており、その罪滅ぼしに作ったようだなどと揶揄された[6]。東映で女性映画が作られるのは久しぶりだった。佐久間良子は「これまでは男性陣にお仕事の場をすっかり取られた形でしたが、それも会社の営業方針とあれば仕方のないことだと思いますが、わたしにとってみれば非常に淋しいことです。何も映画を見る方が全部男性アクションものばかりを好むとは思えませんので、東映カラーを反映した独自の女性映画を作って欲しいと思います」と話し、ヤクザやグロものの出演を拒否し、会社と揉め、1966年3月で契約切れした後、契約更新に応じず。1965年の契約は6本だったが、4本しか消化できず、1966年に『愛欲』と本作を撮り、残った2本を消化した。テレビ出演は「妥協をしたくないから出ない」と自身で言ったが、他社(映画会社)出演を認めて欲しいと会社に主張したが拒否されていた。このため佐久間は1966年は収入が0だった。本作は『五番町夕霧楼』『越後つついし親不知』でヒロインを熱演した佐久間が、三たび水上文学に取り組んだものだが、こうした文芸作品しか佐久間が出演に応じなかった。

波子（李丽珍饰）、飞机（陈妙瑛饰）、小福星（麦家琪饰）是夜总会的当红三“金鱼”，亦是铜锣湾出名的江湖古惑女。一日波子在电玩中心认识了身手不凡的古惑女Van仔（莫文蔚饰），四人从此结伴打拼天下。小混混佐治（吴镇宇饰）一直追求波子，而波子瞧不起他的懦弱，仍然钟情于前男友，现如今也是号称“香港之虎”的洪义一哥（唐文龙饰）。原来，曾经的一次意外让波子替一哥顶了罪入狱，并在里面与一哥前女友爱滋（钟淑慧饰）结下梁子。波子出狱后不再信任一哥，二人分手。爱滋出狱后心中一直不忘报仇，于是找到大哥洛威拿（吴毅将饰）请求其帮助将波子一伙人铲除。一场江湖大风暴就要上演。

洛基在美國唸書，趁著放暑假回台北，和他闊別多年的玩伴小辣椒、土蛋、二齒、孫小毛、小蓋仙、小胖敘舊。某日，七小福在西餐廳用餐時，小辣椒發現有人在餐廳拔槍，告知朋友卻無人相信。隔日，一群人在逛街時，遇見一人身受重傷，臨死之際交付一顆鑽石給小辣椒，請求比務必交給一位名叫江海倫的女子手中。但是，七小福和江海倫素未謀面，維有用盡各種方法尋找胸前戴花，大腿上有顆痣的女人。而且，價值連城的鑽石在七小福身上，引起黑幫老大朱溫的注意，遂派出幫眾前往攔截。此時，讓七小福捲進一場驚天動地的危機之中……

向您介绍“回声”—— “回声”是一台可以自行进化的机器人，装载了能够高速自我调整的人工智能，拥有全面的能力，可以在战场上担任各种战斗角色。