Ran (Shimamura) comes to Japan, and makes an immediate impression by assassinating a Yakuza boss and his associates, while they dine in a restaurant. Escaping the scene, she hides out in the restaurant owned by Yoichi (Yamato), and thanks him for covering for her with her body. About three hours later – or maybe it just seems that way – she moves on with the rest of her mission, which is to extract revenge on those responsible for the death of her sister. To this end, she works at the same hostess club as her late sibling, and waits for opportunity to present itself. However, the remaining target (Hakruyu), aware of his peril, kidnaps Ran’s friend Chun Li, and uses her to lure Ran out of the darkness.
电影版的舞台是美知夫离开一系的2年后。被调到冈山县濑户内的美知夫,开始负责与史上最年轻防卫大臣有关的伤害事件。在调查事件背景——宙斯盾舰相撞事故时,由于航海内容是国家机密,传家宝刀“职权发动”无法使用。另一方面,千鹤在法官其他职位的经验制度下成为律师,在美知雄的邻町负责当地大企业的案件。在这两个看似截然不同的事件之间,隐藏的真相逐渐浮出水面。