为了帮半工半读的男友江伟(庹宗华)分担压力,小渔(刘若英)从中国非法来到纽约做劳工,江伟急于摆脱生活的困境,说服小渔同现居纽约的意大利老头Mario(Daniel J. Travanti)假结婚,以便取得绿卡后自己也能入籍。Mario表面看来是欠了一屁股赌债的潦倒赌鬼,却有既风光又无奈的过去,小渔对他的身世了解后,开始对其进行无微不至的照顾,而Mario也被小渔的单纯打动,重新执笔开始写作,两人渐生界于父女与情人之间的微妙感情。当小渔终获绿卡时,Mario的身体状况变得非常糟糕,小渔不忍别他而去想留下再照顾他一段时间,遭到江伟的竭力反对,小渔走到选择的关口。
素贤(李美淑 饰)有一个美满的家庭,10岁大的儿子聪明可爱,丈夫是名事业有成的建筑师。纵然生活富裕不让素贤苦恼,但她的内心却感到了生活的苦闷。这时候,素贤妹妹的未婚夫宇因(李政宰 饰)出现了在她的生活中。这名比素贤小10岁的男孩子深深吸引住了素贤,宇因也对素贤有极大的好感,两人渐渐了解多了之后,竟然坠入了爱河,可是宇因即将要跟素贤的妹妹结婚了。他们将如何面对各自的丈夫与未婚妻呢?